Animaux - 動物 (どうぶつ)

Ce fichier contient le vocabulaire des animaux en japonais.

Animaux domestiques - ペット (Petto)

• 犬 (いぬ) inu - chien
• 猫 (ねこ) neko - chat
• 鳥 (とり) tori - oiseau
• 魚 (さかな) sakana - poisson
• 兎 (うさぎ) usagi - lapin
• ハムスター hamusutā - hamster
• 亀 (かめ) kame - tortue
• 金魚 (きんぎょ) kingyo - poisson rouge

Exemples

• 私は犬を飼っています。Watashi wa inu wo katte imasu. - J'ai un chien.
• この猫はかわいいです。Kono neko wa kawaii desu. - Ce chat est mignon.

Animaux de la ferme - 家畜 (かちく Kachiku)

• 牛 (うし) ushi - vache, bœuf
• 馬 (うま) uma - cheval
• 豚 (ぶた) buta - cochon
• 羊 (ひつじ) hitsuji - mouton
• 山羊 (やぎ) yagi - chèvre
• 鶏 (にわとり) niwatori - poulet
• 鴨 (かも) kamo - canard
• ロバ roba - âne

Exemples

• 牧場に馬がいます。Bokujō ni uma ga imasu. - Il y a des chevaux à la ferme.
• 鶏が卵を産みます。Niwatori ga tamago wo umimasu. - Les poulets pondent des œufs.

Animaux sauvages - 野生動物 (やせいどうぶつ Yasei dōbutsu)

Mammifères

• 熊 (くま) kuma - ours
• 狼 (おおかみ) ōkami - loup
• 狐 (きつね) kitsune - renard
• 鹿 (しか) shika - cerf
• 猿 (さる) saru - singe
• 象 (ぞう) zō - éléphant
• ライオン raion - lion
• トラ tora - tigre
• キリン kirin - girafe
• シマウマ shimauma - zèbre
• パンダ panda - panda
• コアラ koara - koala
• カンガルー kangarū - kangourou

Reptiles et amphibiens

• 蛇 (へび) hebi - serpent
• ワニ wani - crocodile, alligator
• トカゲ tokage - lézard
• カエル kaeru - grenouille

Oiseaux

• 鷲 (わし) washi - aigle
• 鷹 (たか) taka - faucon
• フクロウ fukurō - hibou
• ペンギン pengin - pingouin
• フラミンゴ furamingo - flamant rose
• オウム ōmu - perroquet

Exemples

• 森に熊がいます。Mori ni kuma ga imasu. - Il y a des ours dans la forêt.
• 象は大きいです。Zō wa ōkii desu. - Les éléphants sont grands.

Insectes - 虫 (むし Mushi)

• 蝶 (ちょう) chō - papillon
• 蜂 (はち) hachi - abeille
• 蟻 (あり) ari - fourmi
• 蚊 (か) ka - moustique
• 蝉 (せみ) semi - cigale
• 蜘蛛 (くも) kumo - araignée
• トンボ tonbo - libellule
• カブトムシ kabutomushi - scarabée rhinocéros
• テントウムシ tentōmushi - coccinelle
• ホタル hotaru - luciole

Exemples

• 夏に蝉が鳴きます。Natsu ni semi ga nakimasu. - Les cigales chantent en été.
• 蝶が花にとまっています。Chō ga hana ni tomatte imasu. - Le papillon est posé sur la fleur.

Animaux marins - 海の生き物 (うみのいきもの Umi no ikimono)

• クジラ kujira - baleine
• イルカ iruka - dauphin
• サメ same - requin
• タコ tako - pieuvre
• イカ ika - calmar
• カニ kani - crabe
• エビ ebi - crevette
• クラゲ kurage - méduse
• ヒトデ hitode - étoile de mer
• 貝 (かい) kai - coquillage
• ペンギン pengin - pingouin

Exemples

• イルカは賢いです。Iruka wa kashikoi desu. - Les dauphins sont intelligents.
• 海でクジラを見ました。Umi de kujira wo mimashita. - J'ai vu une baleine dans l'océan.

Verbes et expressions utiles

Verbes relatifs aux animaux

• 飼う (かう) kau - élever, avoir (un animal)
• 鳴く (なく) naku - crier, chanter (animal)
• 吠える (ほえる) hoeru - aboyer
• 走る (はしる) hashiru - courir
• 飛ぶ (とぶ) tobu - voler
• 泳ぐ (およぐ) oyogu - nager
• 食べる (たべる) taberu - manger
• 寝る (ねる) neru - dormir

Compteurs pour animaux

• 一匹 (いっぴき) ippiki - 1 petit animal
• 二匹 (にひき) nihiki - 2 petits animaux
• 三匹 (さんびき) sanbiki - 3 petits animaux
• 一頭 (いっとう) ittō - 1 grand animal
• 二頭 (にとう) nitō - 2 grands animaux
• 一羽 (いちわ) ichiwa - 1 oiseau

Adjectifs descriptifs

• 可愛い (かわいい) kawaii - mignon
• 大きい (おおきい) ōkii - grand
• 小さい (ちいさい) chiisai - petit
• 速い (はやい) hayai - rapide
• 強い (つよい) tsuyoi - fort
• 賢い (かしこい) kashikoi - intelligent
• 危ない (あぶない) abunai - dangereux

Phrases pratiques

• 動物園に行きたいです。
  Dōbutsuen ni ikitai desu.
  Je veux aller au zoo.

• この動物は何ですか？
  Kono dōbutsu wa nan desu ka?
  Quel est cet animal?

• 犬と猫、どちらが好きですか？
  Inu to neko, dochira ga suki desu ka?
  Lequel préfères-tu, le chien ou le chat?

• 私は動物が大好きです。
  Watashi wa dōbutsu ga daisuki desu.
  J'adore les animaux.

• ペットを飼っていますか？
  Petto wo katte imasu ka?
  As-tu un animal de compagnie?

Notes culturelles

Le renard (狐 - きつね)

Dans la culture japonaise, le renard est considéré comme un animal mystique et intelligent, souvent associé au dieu Inari.

La grue (鶴 - つる)

La grue symbolise la longévité et la chance. L'origami de grue (折り鶴 - おりづる) est très populaire.

Le tanuki (狸 - たぬき)

Animal mythique japonais similaire à un raton laveur, connu pour ses pouvoirs de transformation dans les légendes.

Les onomatopées animales

Les animaux font des sons différents en japonais :
- Chien : ワンワン wan wan
- Chat : ニャーニャー nyā nyā
- Vache : モーモー mō mō
- Cochon : ブーブー bū bū
- Oiseau : チュンチュン chun chun
- Grenouille : ケロケロ kero kero